LITE_MESSAGE_FIRST_START_1 = 'Welcome to Notesbrowser Lite!' LITE_MESSAGE_FIRST_START_2 = '' LITE_MESSAGE_FIRST_START_3 = 'Notesbrowser Lite is your new' LITE_MESSAGE_FIRST_START_4 = 'lightweight and very fast notes' LITE_MESSAGE_FIRST_START_5 = 'manager and project organizer.' LITE_MESSAGE_FIRST_START_6 = '' LITE_MESSAGE_FIRST_START_7 = '' LITE_MESSAGE_FIRST_START_8 = 'Thank you for testing our product!' LITE_MESSAGE_FIRST_START_9 = ''
LITE_TUTORIAL_PAGE_NAME = 'Page 1' LITE_TUTORIAL_TITLE = 'Welcome to Notesbrowser Lite!' LITE_TUTORIAL_HEADLINE = 'Welcome' LITE_TEXTFIELD1 = 'Thank you for using Notesbrowser Lite! Just enter your notes in one of the notes fields.' LITE_TEXTFIELD2 = 'To organize the notes, you can use categories (on the right side) and pages (tab buttons below).' LITE_TEXTFIELD3 = 'Notesbrowser Lite saves automatically.' LITE_TEXTFIELD4 = 'To change the size of the notes fields, just press the key F5. Have fun!'
MAIN_MESSAGE_FOUND_OTHER_DB = 'Attention! Notesbrowser detected a database of a previous installation in %s This database will not be imported automatically, but you can restore it if you need it with the Restore Facillity (in the Configuration -> Backup).' MAIN_MESSAGE_ASK_DELETE_CATEGORY = 'Do you really want to delete the Category ''%s'' with all pages?' MAIN_MESSAGE_ASK_DELETE_PAGE = 'Do you really want to delete the Page ''%s''?' MAIN_MESSAGE_ASK_CHANGE_DESIGN = 'If you select a new Design, all the text of the Category will be deleted! Do you really want to delete Category ''%s''?'
MAIN_MENU_CAPTION_OPEN_FOLDER = 'Open folder here' MAIN_MESSAGE_ASK_PASTE_CATEGORY = 'Do you want to insert the Category from the clipboard? Attention! The Category "%s" with all pages will be overwritten!'
MAIN_MESSAGE_ASK_CATEGORY_PROTECTED = 'This Category is write protected. It may be in use by another task or user. If you are sure this is not the case, you can press ''Ignore'' to remove the write protection!' MAIN_MESSAGE_ASK_COLUMN_PROTECTED = 'This Column is write protected. It may be in use by another task or user. If you are sure this is not the case, you can press ''Ignore'' to remove the write protection!' MAIN_MESSAGE_ERROR_LOAD_NOT_FOUND = 'Load Error! File not found: %s You can try to reload the file or get a backup. If you are working in a network or from an USB stick, check the connection.' MAIN_MESSAGE_ERROR_LOAD_INDEX = 'Load Error! File damaged: %s Maybe there is a file system problem. You can try to reload the file, get a backup or inspect the file with a text editor to recover some of the data.'
DLL_BACKUP_MESSAGE_BACKUP_CHECKSUM_WRONG = 'Backup was NOT created! The checksum of the copied file is different. Probably this file could not be copied fully: %s' DLL_RESTORE_MESSAGE_RECOVER_CHECKSUM_WRONG = 'Recovery was NOT successfully! The checksum of the copied file is different. Probably this file could not be copied fully: %s'
DLL_REGISTER_FAILED_VERSION = 'Your registration data is for an old version or for a different product. Please enter valid registration data or purchase this version. Thank you!' DLL_REGISTER_FAILED_STOLEN = 'The registration data has been reported as stolen! Please register a legal copy of Notesbrowser on our homepage! Thank you!'
MAIN_MESSAGE_ERROR_PRINTER = 'Problem while trying to print. Please make sure that your printer is ready and try again.'
DLL_CONFIGS_REGISTER_64BIT = 'Attention: Sorry, the 64bit version is not available as Freeware! Please register the professional version and benefit from many new features or install the 32bit Freeware version.' MAIN_BUTTON_HINT_MAXIMIZE = 'Maximize [ALT + Enter]'
MAIN_MESSAGE_ASK_REPAIR_FILE = 'Do you want to repair the file "%s" automatically? The file will be recreated with standard values. The old file will be renamed. Repair now?' MAIN_MESSAGE_ASK_REPAIR_OPEN_EXPLORER = 'Do you want to open the folder with the damaged file in the file explorer?' MAIN_MESSAGE_REPAIR_RENAMED_FILE = 'The old file has been renamed to: %s in this folder: %s You can delete the file if the repair was successfully.' MAIN_MESSAGE_REPAIR_ERROR_INDEX = 'XML tag not found' MAIN_MESSAGE_REPAIR_ERROR_PARSE = 'XML parsing error' MAIN_MESSAGE_REPAIR_ERROR_EMPTY = 'The file is empty or too short' MAIN_MESSAGE_REPAIR_CALENDAR_INFO = 'File "%s" is unimportant and contains only settings of the calendar, e.g. the position of the calendar and the start day of the week. This error has been found: %s' MAIN_MESSAGE_REPAIR_PLUGINS_INFO = 'File "%s" is unimportant and contains only settings of the plugins. This error has been found: %s' MAIN_MESSAGE_REPAIR_REMINDER_CONFIG_INFO = 'File "%s" is unimportant and contains only settings of the reminder, e.g. the position and the column width, but does not contain appointments. This error has been found: %s' MAIN_MESSAGE_REPAIR_REMINDER_DATA_INFO = 'File "%s" contains your reminder appointments! This error has been found: %s' MAIN_MESSAGE_REPAIR_USER_CONFIG_INFO = 'File "%s" contains many settings, e.g. for the layout, fonts, controls and your registration data, but does not contain notes or data. This error has been found: %s' MAIN_MESSAGE_REPAIR_COLUMN_INFO = 'File "%s" contains the names and colors of the category buttons (the buttons on the right side), but does not contain notes or data. This error has been found: %s' MAIN_MESSAGE_REPAIR_CATEGORY_INFO = 'File "%s" contains a category in which some of your notes could have been saved! This error has been found: %s'
DLL_CONFIGS_REGISTER_RENEW = 'Attention: Your registration data is for an old Version. But you are entitled to buy Notesbrowser Update.'
MAIN_MENU_CAPTION_BACKUP = 'Backup Now'
Send translations to us: